Handbuch zur Septuaginta, Gütersloher Verlagshaus

De Septuaginta Investigationes, DSI, V & R
Septuaginta Deutsch, Deutsche Bibelgesellschaft	Septugainta Vetus Testamentum Graecum, V & R	Verzeichnis der griechischen Handschriften des Alten Testaments V & R	Handbuch zur Septuaginta, Gütersloher Verlagshaus
Wissenschaftliche Untersuchungen zum NT	Orbis Biblicus et Orientails	Theologiestudium	Computerausgaben

Handbuch zur Septuaginta / Handbook of the Septuagint, Gütersloher Verlagshaus
Das Handbuch zur Septuaginta bietet einen zusammenfassenden Überblick über die zentralen Felder der Septuaginta-Forschung. Das Werk ermöglicht Historikern, Literatur- und Sprachwissenschaftlern, Theologen, Philosophen und allen an den jüdisch-christlichen Quellen europäischer Kulturgeschichte Interessierten einen kompakten und zugleich umfassenden Zugang zum Wissen über eines der einflussreichsten Werke der Weltliteratur.
	Martin Karrer / Wolfgang Kraus / Siegfried Kreuzer Einleitung in die Septuaginta Gütersloher Verlagshaus, 2015, 512 Seiten, Gebunden, 16,2 x 24,3 cm 978-3-579-08100-7 198,00 EUR	Handbuch zur Septuaginta LXX.H Band 1 Das Handbuch zur Septuaginta bietet einen zusammenfassenden Überblick über die zentralen Felder der Septuaginta-Forschung. Der erste von insgesamt 8 Bänden beantwortet knapp, jedoch umfassend die wichtigsten Einleitungsfragen zur griechischen Übersetzung der hebräischen Bibel. Ein erster Teil gibt Auskunft über die Entstehungsgeschichte der Septuaginta, die frühe Tradierung und erste Bearbeitungen sowie über die schreib- und buchtechnischen Grundlagen, vor deren Hintergrund sich die Septuaginta in der gelehrten Welt der Antike durchsetzen konnte. Der zweite Teil des Bandes erschließt detailliert die Einleitungsfragen zu einzelnen biblischen Textgruppen bzw. Schriften. Das Werk bietet Historikern, Literatur- und Sprachwissenschaftlern, Theologen, Philosophen und allen an den jüdisch-christlichen Quellen europäischer Kulturgeschichte Interessierten einen kompakten und zugleich umfassenden Zugang zum Wissen über eines der einflussreichsten Werke der Weltliteratur. Leseprobe
	Eberhard Bons Die Sprache der Septuaginta Gütersloher Verlagshaus, 2016, 500 Seiten, Gebunden, 16,2 x 24,3 cm 978-3-579-08104-5 198,00 EUR	Handbuch zur Septuaginta LXX.H Band 3: Die vielfältigen Aspekte der Sprache der Septugainta Die Sprache der Septuaginta ist ein komplexes Forschungsgebiet am Schnittpunkt von Klassischer Philologie und Bibelwissenschaft. Bedingt durch das stetig wachsende Material - vor allem Papyri und Inschriften - und die Einführung neuer Methoden hat sich dieses Forschungsgebiet in den letzten Jahren ständig weiterentwickelt. Wenn es auch auf den ersten Blick selbstverständlich erscheinen mag: Die sprachliche Analyse ist für die Interpretation des Textes der griechischen Bibel unerlässlich. Die insgesamt 36 Beiträge führen ein in unterschiedliche Aspekte der sprachlichen Erforschung der Septuaginta. Dabei fassen sie den aktuellen Stand der Forschung zusammen und sind auch für Nicht-Fachleute verständlich. Leseprobe
	Walter Ameling Der historisch-kulturelle Kontext und seine Reflexion in der Septuaginta Gütersloher Verlagshaus 2024, 500 Seiten, Gebunden, 16,2 x 24,3 cm 978-3-579-08102-1 198,00 EUR	Handbuch zur Septuaginta LXX.H Band 4 Die Septuaginta ist nicht im luftleeren Raum entstanden. Ihre Übersetzer waren eingebunden in historische und kulturelle Kontexte, die sie prägten, und die Eingang in ihre Übersetzung fanden. Die Beiträge des vorliegenden Bandes umreißen die politische Geschichte der Region, stellen die Struktur hellenistischer Staaten dar, untersuchen kulturelles und religiöses Leben in Ägypten und im Nahen Osten sowie die Besonderheiten des Judentums in Palästina und in der Diaspora. Damit werden die Einflussfaktoren auf die griechische Übersetzung des Alten Testaments deutlich und Besonderheiten verständlich.
	Hans Ausloos Die Theologie der Septuaginta / The Theology of Septuagint Gütersloher Verlagshaus, 2019, 500 Seiten, Gebunden, 16,2 x 24,3 cm 978-3-579-08103-8 268,00 EUR	Handbuch zur Septuaginta LXX.H Band 5 Die Septuaginta enthält sehr unterschiedliche Textformen und -gattungen, innerhalb derer viele Aspekte in unterschiedlicher Art und Weise dargestellt sind, und die zu verschiedenen Zeiten an unterschiedlichen Orten entstanden sind. »Die« Theologie »der« Septuaginta gibt es deshalb nicht. Der vorliegende Band ist der Versuch, die theologischen Hauptthemen des Alten Testaments zu identifizieren und auf die spezifischen Eigenheiten in der LXX hin zu beleuchten. So wird herausgearbeitet, wie die Themenfelder »Gott«, »Das Gesetz Gottes«, »Kult«, »Prophetie«, »Der Mensch«, »Weisheit«, »Volk und Bund« sowie »Verheißung« in den verschiedenen Teilen des Alten Testaments, Pentateuch, Propheten, Weisheitsliteratur, Geschichtsbücher und Psalmen von den Autoren der LXX verstanden und entsprechend übersetzt wurden. Leseprobe
	Martin Meiser Die Wirkungs- und Rezeptionsgeschichte der Septuaginta Gütersloher Verlagshaus, 2022, 600 Seiten, Gebunden, 16,2 x 24,3 cm 978-3-579-08105-2 268,00 EUR	Handbuch zur Septuaginta LXX.H Band 6 Die Septuaginta, die griechische Übersetzung des Alten Testaments, wurde in vielfacher Weise rezipiert. Im Neuen Testament werden Stellen aus dem Alten Testament vielfach nach der Septuaginta zitiert, ebenso verwenden die meisten Kirchenväter diese Übersetzung, da sie in der Regel nicht über hebräische Sprachkenntnisse verfügten. Darüber hinaus wurden Rezensionen des ursprünglichen Textes angefertigt. In den Ostkirchen ist die Septuaginta auch heute noch die wichtigste Version des Alten Testaments. Die Beiträge des vorliegenden Bandes zeichnen nach, in welcher Weise die ursprüngliche Septuaginta-Übersetzung im Lauf der Geschichte verwendet, tradiert und verändert wurde. Einblicke in die Verwendung und das Verständnis der Septuaginta im Lauf der Geschichte Leseprobe
		Handbuch zur Septuaginta LXX.H Band 7
		Die Reihe ist auf 8 Bände ausgelegt