|
Johannes Cassian
* um 360 † um 435 |
|
Johannes Cassian Die Heilmittel der acht
Hauptlaster
Vier-Türme-Verlag, 2020, 326
Seiten, Gebunden, 14 x 21 cm 978-3-89680-715-1
32,00 EUR
|
Quellen der
Spiritualität Band 15 De octo principalium vitiorum
remediis Das Werk „De octo principalium vitiorum remediis“
ist eines der Hauptwerke des
Wüstenväters
Johannes Cassian. Die
erste deutsche Gesamtübersetzung wird herausgegeben, übersetzt
und erläutert von Dr. Gabriele Ziegler; mit Beiträgen von Prof.
Georges Descœudres und Br. Dr. Ansgar Stüfe. |
|
Gabriele
Ziegler
Frei werden
Der geistliche Weg des Johannes Cassian
Münsterschwarzacher Kleinschriften 178
Vier-Türme-Verlag, 2011, 128 Seiten, Broschur,
10,5 x 18,5 cm
978-3-89680-578-2
8,90 EUR |
Johannes Cassian ist eine der
wichtigsten Persönlichkeiten am Übergang der östlichen
Spiritualität
des frühen Abendlandes zur westlichen Welt. Heute steht Cassian für
ein eigenverantwortliches spirituelles Leben in Freiheit, ganz ohne
einengende autoritäre Instanzen, ganz ohne Angst vor dem Urteil
anderer. Gabriele Ziegler erklärt die Einsichten Cassians für die
heutige Zeit. Die Schriften Cassians offenbaren uns, wie wir
geradlinig ohne Zwänge, negative Einreden oder Abhängigkeiten in
innerer Freiheit leben können. Sie geben Beispiele, wie wir alte
Gewohnheiten ablegen, die Hetze nach Besitz lassen und, die Leere
aushaltend, zur Ruhe kommen können. Schließlich machen sie sichtbar,
aus welchen Gründen der Mensch nicht den guten Geboten Gottes folgen
kann und zeigen, wie wir mit Versagen, Fehlern, Sünden und Krisen
umgehen können. Und so frei werden für das Wesentliche: Gott im
eigenen Leben zu erkennen. |
|
Johannes Cassian
Unterredungen mit den Vätern I
Collationes patrum
Vier Türme Verlag, 366 Seiten, gebunden,
978-3-89680-705-2
30,00 EUR |
Quellen der
Spiritaualität Band 5 Die Übersetzung weiß sich der
Weisung Benedikts verpflichtet, die Werke des Johannes
Cassian (ca. 360-435) täglich zu lesen. Sie ist nah am
Originaltext, berücksichtigt die jeweilige Bildsprache, die
Terminologie der ägyptischen Wüste und der
antik-frühchristlichen Umwelt. Trotz aller sprachlichen
Genauigkeit bleibt die Autorin sensibel für die Transparenz
der Worte hinsichtlich unserer Fragen zu Spiritualität und
Werteorientierung. Erläuterungen und ein Glossar führen den
Leser zum tieferen Verständnis der Texte.
Georges Descoeudres verleiht dem Band durch farbiges
Bildmaterial von den Ausgrabungen sowie die Einführung in
die Mönchssiedlungen der ägyptischen Kellia eine
einzigartige Faszination: Text und konkrete Bildwelt
ergänzen einander.
Erste deutsche Gesamtübersetzung seit 1879, übersetzt und
erläutert von Gabriele Ziegler. Mit einer Einleitung und
farbigen Abbildungen versehen von Georges Descoeudres
zur Seite Wüstenväter |
|
Johannes Cassian Unterredungen mit den Vätern
II Collationes patrum II, Teil 2: Collationes
11 bis 17 Vier-Türme-Verlag, 280 Seiten, gebunden,
978-3-89680-709-0 30,00 EUR
|
Quellen der
Spiritaualität Band 9 Die Unterredungen mit den
Vätern sind das Hauptwerk des Wüstenvaters
Johannes Cassians. Durch
alle Jahrhunderte hindurch galten sie als Richtschnur und
Grundlage für das geistliche Leben und Fundament vieler
Mönchsregeln. Der zweite Teil dieser Neuübersetzung
enthält die Unterredungen 11 bis 17, in denen Cassian unter
anderem über Entscheidungen, die Hilfe Gottes, den freien
Willen und Fragen zu Lebensorientierung spricht. Ein
umfangreicher Nachschlageteil und Register runden das Werk
ab. Georges Descoeudres verleiht dem Band durch farbiges
Bildmaterial von den Ausgrabungen sowie die Einführung in
die Mönchssiedlungen der ägyptischen Kellia eine
einzigartige Faszination: Text und konkrete Bildwelt
ergänzen einander. Erste deutsche Gesamtübersetzung seit
1879, übersetzt und erläutert von Gabriele Ziegler. Mit
einer Einleitung und farbigen Abbildungen versehen von
Georges Descoeudres
zur Seite Wüstenväter |
|
Johannes Cassian Unterredungen mit den Vätern III
Collationes patrum Teil 3: Collationes 18-24
Vier-Türme-Verlag, 2015, 320 Seiten, gebunden,
978-3-89680-712-0 31,00 EUR
|
Quellen der
Spiritualität Band 12 Der abschließende Band der
Cassian-Neuübersetzung Der Wüstenvater
Johannes Cassian gilt als
einer der wichtigsten geistlichen Lehrer und seine Spiritualität
wurde prägend für das westliche geistliche Leben. Johannes
Cassians Erfahrungen und Einsichten waren für viele
Ordensgründer wegweisend, so auch für den heiligen Benedikt.
Diese Cassian-Neuübersetzung der Collationes 18 bis 24 ist
ein wichtiger Quellentext, nicht nur für Ordensgemeinschaften,
sondern auch für engagierte Christen und jeden spirituell
suchenden Menschen. Der letzte und abschließende Teil der
Unterredungen mit den Vätern beschäftigt sich unter anderem mit
dem Sinn des Fastens, dem Umgang mit den Gedanken und der
Vergangenheit, sowie der Geduld.
zur Seite Wüstenväter |
|
|
|
|